• HOME PAGE
  • TIPS HIDUP SEHAT
  • BISNIS ONLINE
  • SMS GRATIS
  • SELAMAT DATANG DI BLOG SEDERHANA INI !!

    Jumat, 27 Januari 2012

    BAHASA INGGRIS DI INTERNET DAN BISNIS ONLINE

    Ketika saya menawarkan suatu program bisnis di internet pada seorang teman blogger sekaligus penggemar bisnis online (kebetulan ibu-ibu), dia langsung menyerah sebelum mencoba. Alasannya karena website nya berbahasa inggris :D dan mungkin ibu ini awam dengan bahasa itu. Dan saya tidak bermaksud mendiskriminasi sang ibu tetapi jika telah menjadi seorang blogger dan sekaligus pebisnis internet maka sedikitnya harus mengerti bahasa inggris minimal pasif. Karena daya jangkau internet sangatlah  luas di seluruh dunia. Apa jadinya bila ada calon klien dari luar negeri yang datang sambil tanya-tanya atau melakukan complain?. Dalam hal ini  kita tidak  perlu harus jadi orang bule lah hehehe. 
    Seiring dengan perkembangan teknologi komunikasi dan informasi saat ini, bahasa inggris merupakan "sarapan pagi " bagi setiap orang. Apalagi jika telah menggunakan teknologi internet seperti ini. Kata-kata seperti sign up, sign in, remove, submit, share, log in dan lain-lain banyak kita jumpai bila sedang berselancar. 
    Ketika saya mengenal internet beberapa tahun lalu, banyak saya temui istilah-istilah internet yang sama sekali saya tidak mengerti. Seiring dengan berjalannya waktu akhirnya jadi mengerti juga. Kuncinya belajar pelan-pelan, karena saya juga tidak begitu mahir berbahasa inggris...
    Sebenarnya belajar bahasa inggris tersedia gratis di internet. Contohnya jika kita menggunakan jasa google translate. Belajar memahami dulu kata demi kata kemudian kalimat supaya  hasilnya translatenya lebih jelas. Akan tetapi (menurut pengalaman saya) jika kita menggunakan google translate untuk menerjemahkan suatu artikel yang panjang kadang hasilnya terjemahannya amburadul. 
    Jika kita menekuni program Paid to Review (PTR) dengan memakai jasa google translate kadang hasilnya tidak memuaskan. Oleh sebab itu paling efektif bila kita menerjemahkannya per kalimat pendek serta memakai kata-kata bahasa indonesia yang benar dan sederhana saja, supaya robot google transalte tidak "kebingungan" menerjemahkannya kedalam bahasa inggris hehehee. Lho kok robot google bisa "bingung"? Lha jelas dong  bila dalam kalimat yang kita terjemahkan ada kata-kata seperti gitu sih, anu, ntar, rada, bokap, mudeng, ente  dan lain-lain hahahaa....
    Tetapi semuanya itu berpulang pada kemauan kita untuk belajar dan terus belajar. Memahami bahasa inggris dasar serta tahu menulisnya suatu keharusan di jaman canggih ini, apabila kita tidak ingin terlindas oleh perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi yang terus berkembang hari demi hari.
    Happy Blogging....

    5 komentar:

    1. English is the international language. The language is very interesting and I liked the world's population including. This article is very interesting for me. Thank you

      BalasHapus
      Balasan
      1. Thnx for your comment on my opinion....
        good luck..

        Hapus
    2. visit u back_I will follow u_please follow me back..thx :)

      BalasHapus
      Balasan
      1. Done....thnx for your visit n good luck

        Hapus
    3. sorry I came back here, come to me too..!

      Nice Info....!

      BalasHapus